Certified translation covers the translation of a document by a professional. The necessity for such arises in the case of legal contracts, medical records, academic transcripts, and business agreements. As to the target, its purpose is not just to translate but to prepare a very detailed and accurate legal document version of the translation.