Unauthorized drone flights over U.S. military installations, border facilities and mass public events are climbing to unprecedented levels, prompting warnings from top lawmakers that the country faces an escalating aerial security risk while it remains hamstrung by a patchwork of airspace protection capabilities.