As the impending tax season looms, the Internal Revenue Service (IRS) is ushering in a transformative initiative aimed at simplifying and redesigning common tax documents.