Once the Supreme Court entered the game, a heated debate between the Biden administration, Texas, and former President Trump over immigration policy reached a boiling point.