Polished concrete floors are no longer just for warehouses or showrooms. Today, they bring a sleek, modern look to homes and businesses alike.