Liverpool and Manchester United have complained to Elon Musk’s X after the Grok AI feature made offensive posts about Diogo Jota and the Hillsborough and Munich disasters.