Nix connected with Marvin Mims Jr. on a 25-yard touchdown pass with 8 seconds left in regulation to force overtime. The pass play came on fourth-and-1 and with the Broncos out of timeouts.