Judge Chris Taylor has won a seat on the Wisconsin Supreme Court, expanding the liberal majority on the panel in a key battleground state.