President Joe Biden has warned Israel that the US will stop supplying some weapons if it launches a major ground operation in the Gaza city of Rafah.