Isiah Whitlock Jr., known for his roles in "The Wire," "Veep" and several Spike Lee movies, has died, his manager confirmed to CBS News. He was 71.