Hiring in 2026 is frustrating nearly everyone involved. Job seekers feel ignored and filtered out by automated systems, while employers are overwhelmed by application volume and uncertain how to use AI responsibly in hiring.