Benjamin Netanyahu has said Israel can "stand alone" after the US warned it could halt arms shipments if the Israeli prime minister ordered a full-scale invasion of Rafah in Gaza.