The water regulator for England and Wales is taking action against four more water companies including Severn Trent and United Utilities over sewage spills, just days after being accused of showing “contempt” to customers over the latest water bill price rises.