Vermont federal judge William K. Sessions III said Ozturk’s “continued detention cannot stand,” adding it “potentially chills the speech of the millions and millions of individuals in this country who are not citizens.”