Despite concerns about an economic downturn, the data revealed that the U.S. effortlessly skirted a recession, with the third quarter boasting an impressive 4.9% pace of growth.