Aerial drones are rapidly assuming a key role in the physical automation of business operations, according to a new report by Forrester Research.