Human infections from drug-resistant bacteria are spiking in the U.S., the Centers for Disease Control and Prevention has warned.