If diplomatic talks can’t push Hezbollah away from the northern border, officials think Israel might act in late spring or early summer.