By ignoring the rhetoric and actions of the Turning Point USA founder, pundits and politicians are sanitizing his legacy.