Michael Gapen, the head of US economics at Bank of America, says there’s no quick fix for this situation. The main advice for new buyers is to be patient, despite the frustration.