Former pro player’s return to Alabama men’s basketball team sparks a scramble by the NCAA and sport’s coaches +